Tante Esther and her husband, Uncle Leo, lived close to us in North Bergen, New Jersey. Uncle Leo also came from Europe, from Germany, and worked for my grandparents at their bakery in West New York, New Jersey. He was not family then, just someone who needed a job. When my Tante came over, she married my Uncle. Grandma had already told Uncle Leo not to get serious about any one, as she had a sister for him.
Uncle Leo worked with my grandfather as long as the bakery was in existence. It was Uncle Leo who dropped off a box of bakery goods every Sunday morning on his way home from baking all night. It was Uncle Leo who once brought my brother home from the bakery after my brother had mixed the sugar with the salt. I still remember, my brother being handed off to my Dad with Uncle Leo’s terse words, “Here Take Him,” before he left to return to the bakery. My Mom had to call my grandmother to find out what had happened.
We often saw Uncle Leo at our synagogue, Temple Beth El. He always had candy in his pocket, so we always made sure to give him a hug and say hello. We loved him for other reasons, but the candy was always special.
My grandmother came to the USA when she was 16 years old. I have written about Grandma and her family many times. As I have written about her photo album filled with unidentified photos.
Here are two more photos. Luckily my cousin is still alive and can help identify her mother. She is positive that her mother is the woman on the left in the photo of the two women and two boys.
But the other photo, my cousin says is not her mother. I thought it was. But after having the back translated by several different people on the groups Tracing the Tribe and Jewish Ancestry in Poland, I think my cousin is right. This is not her mother!
Inscribed on the back is a note to Talci, or Talei, or Palci, as a remembrance from Estera. My grandmother used the name Tala in Europe. I assume, Talei could be a nickname. But I would think that if the photo was her sister, the message would have mentioned that!!! Thus, I am thinking this is a cousin about the same age and named for the same person as my Tante Esther! Definitely not my Tante. I put the picture here so you can see how difficult this becomes in identifying people.
As for the photo with the two women and the boys, I am stymied as to who the other woman and the boys could be. I know my grandmother had many first cousins. I am assuming they are members of the family. Someone important to my grandmother for a photo to be sent from Poland.
My obsession with these photos makes me know who I hope it is. I hope and wish it is her cousin Tova Malcha and perhaps these are her sons. Tova and her family were murdered in the Shoah. I have no idea how many children she had or her married name. There are 135 people with her maiden name murdered from the town she lived in Viroshov/Wieruszow Poland. I know she died and her family died. What I do know, I heard as a young woman when my grandmother met with Tova Malcha’s brother in 1976 in Israel. (Read blog below.)
I have no identified photo of her. But I am hoping that when this photo was sent to my grandmother, sometime after she moved to the USA, that the two women she loved the most, her sister and her first cousin, her best friend, were in this photo. (See blog below.)
But I know it could be someone else. Another cousin perhaps? I have written about others. All I know is that when I search through this album, many times I am caught up in the Shoah. I end up at the Yad VeShem database searching for names that match these photos. Then I cannot look at the album again for months.
https://zicharonot.com/2014/04/28/speaking-yiddish-always-brings-me-holocaust-memories/
https://zicharonot.com/2018/07/20/viroshov-wieruszow-a-jewish-community-destroyed/
https://zicharonot.com/2018/07/11/the-yad-vashem-shoah-database-each-name-becomes-a-memory/
https://zicharonot.com/2018/06/26/amazing-what-information-two-photos-can-provide/
https://zicharonot.com/2015/11/03/who-are-you-these-photos-call-out-to-me/